« Welcome to SmartTechWriting | Main | Web 2.0 Changes the Publishing Paradigm »

Feb14
Your Opportunity with Outsourced Documentation
If you haven't felt it yet, you probably will. A lot of technical writing jobs are being out-sourced to India. The recent STC conference in Seattle had at least a half-dozen seminars on outsourcing, and there's no forseeable end to it. Even Microsoft is taking advantage of the opportunities in a country with a technically skilled workforce that comes with a 50% or more discount on wages.

The problem, and the opportunity, that comes with writers in India, China, and the like is that they use British idioms, not American. Even worse, some simply have a terrible sense of word flow. In other words, the work that Company A thought would be done for half the price in India, is not complete, and Company A now needs to hire an American writer to polish the content. One of the companies that I've done this for is Lionbridge, but there are plenty of others. It's a good niche for writers because it can be done entirely off-site, making it a nice second income.

As a technical writer, remember that your value is not just in your ability to write technically. It's in your ability to create a friendly, yet professional tone, and a polished flow. That's not an easy skill to acquire, because it only comes with practice, and time, and a genuine love for the art of writing.

related entries


0 Comments/Trackbacks




submit a trackback

TrackBack URL for this entry:

post a comment

Name, Email Address, and URL are not required fields.





Comment Preview

« Welcome to SmartTechWriting | Main | Web 2.0 Changes the Publishing Paradigm »

Advertise

Related Resources

sponsored ads



subscribe


Prefer Email?
Subscribe below-

Enter your Email:


Powered by FeedBlitz What's this?

Current News

Support This Blog

business social media

Use these fast growing business social media sites to promote your business, feature your products, spotlight your business leaders, create links, and drive traffic back to your company site, all for free!

BIZZlogos - Add your logo - free link to your site
BIZZphotos - Add photos of your products and people
BIZZprofiles - Submit your profile and build your online visibility
BIZZspotlight - Spotlight your business with free links
BIZZvideos - Videos about businesses, products and business people.
BIZZbites - "Digg" for Business - Submit your articles and posts

know more media network

View Network Map

Network Feed List (OPML)

Know More Media Network
Feed


we support unitus

PRWeb

Influencer



SmartTechWriting is a member of the Know More Media network of business related blogs.

Here are some current headlines from some of our business publications:

ProductivityGoal

CallCenterScript

AdHurl

TheBizofKnowledge

LandingTheDeal

CustomersAreAlways

HealthCareVox

BrainBasedBusiness

TheInsurancePolicy

MarketingBlurb